5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

メタ関連の海外サイトを翻訳

1 :Trader@Live!:2007/10/21(日) 13:24:54.75 ID:pXRMeqPK
今日読んだ内容を自分なりに翻訳して書き込もう

糞スレ言われそうだが、いらないようなら放置頼む

2 :Trader@Live!:2007/10/21(日) 14:22:27.20 ID:d4+/1UH7
waktk2げっと

3 :Trader@Live!:2007/10/21(日) 14:26:51.70 ID:GaNSV9Gc
>1
まずお前が書け

4 :Trader@Live!:2007/10/21(日) 14:59:24.13 ID:pXRMeqPK
メタ情報2ちゃんねるに集めようぜ

5 :Trader@Live!:2007/10/21(日) 15:42:09.26 ID:d4+/1UH7
>>4
今日読んだ内容を自分なりに翻訳して書き込”もう”か・・・
おのれが翻訳して書き込むんじゃねぇのかよ。
他人に頼る”他力本願”丸出しのスレたて人に死を。

こういうものは反感を買うので「・・・というわけでまず俺から」と
翻訳したものを掲載すれば良スレになるのに・・・
今からでも間に合うから書け!!糞スレ言われる前に書け!
「メタ情報2ちゃんねるに集めようぜ」じゃなくて、俺も書こうかな
とみんなに思ってくれるまでドンドン書き込め。

それが今のお前に与えられた使命だ。

6 :Trader@Live!:2007/10/21(日) 16:18:12.26 ID:GaNSV9Gc
>>5
厳しいけど正論だ
>>1
はよかけや

7 :Trader@Live!:2007/10/21(日) 18:57:10.22 ID:ic546V33
おうよ!
>>1
さっさと書け!

8 :Trader@Live!:2007/10/21(日) 23:00:31.31 ID:pXRMeqPK
今外出中

9 :Trader@Live!:2007/10/22(月) 00:01:40.61 ID:d4+/1UH7
>>8
「今外出中」と言い訳するということは帰って来たら直ぐ書くってことだよな?
>>5-7の返答として>>8を書きこしているんだから。

絶対書けよ!!寝るんじゃねーぞ!

あと、おまえのID今日の午後1時半から同じだぞ。

10 :Trader@Live!:2007/10/22(月) 00:11:40.12 ID:d+NWalEi
>>183>>189>>195
http://live25.2ch.net/test/read.cgi/livemarket2/1192940694/
こんな糞スレ立てたのお前か。

責任もって翻訳しろよ!

11 :Trader@Live!:2007/10/22(月) 00:12:15.75 ID:d+NWalEi
ゴバクッタ

12 :Trader@Live!:2007/10/22(月) 00:16:14.85 ID:O2QTLflF
>>1
まだ書いてないのか、この野郎
いらいらさせんなよ

13 :Trader@Live!:2007/10/22(月) 00:26:54.81 ID:7URL2Lz8
マジレスすると、英語ふつーに読めるし
洋書も沢山読んでるけど、
わざわざここに書こうとは思わない

14 :Trader@Live!:2007/10/22(月) 04:36:31.41 ID:oVQDQ57z
意訳過ぎて間違っても知りませんよw?

4 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)